Zum Inhalt

Schüler- und Klassendaten der SIM.TXT

Beachten Sie bitte die Mindesteingaben für die Schnittstelle!

Daten in der SIM-Datei

  1. Die Ausgabe von Schülerdaten in die SIM.TXT kann gesteuert werden. Das heisst, damit Schüler überhaupt ausgespielt werden können, müssen gewisse Eingaben in MAGELLAN getätigt worden sein. Andererseits können Sie mit diesen Eingaben auch explizit Schüler aus der Datei ausschließen, sei es auf natürlichem Wege, z.B. da Gastschüler nicht statistisch erfasst werden dürfen, oder aus anderen Gründen, ein bestimmter Schülerdatensatz nicht exportiert werden soll.

  2. In der Datei werden die zu exportierenden Schülerdaten in typisierte Datensätze eingeteilt. Damit ein Schüler einem Typus entspricht müssen auch hier bestimmte Eingaben in MAGELLAN getätigt sein, bzw. ergeben sich aufgrund der Laufbahn des Schülers. Schülerdatensätze können auch mehrfach in der Exportschnittstelle auftauchen, da sie ggf. mehreren Typen entsprechen.

Allgemeine Voraussetzungen zum Export

Allgemeine Angaben zum Export von Daten in die SIM.TXT.

MAGELLAN Beschreibung
Klassen > Daten 1 > Statistikkürzel Damit Schüler einer Klasse zum Export berücksichtigt werden, muss die Klasse ein Statistikkürzel eingetragen haben. Ist dieses Feld leer, wird die komplette Klasse ignoriert.
Schüler > Statistik > Merkmal S10 Wählen Sie im Schülermerkmal S10 Kein Export nach ASDPC aus, um Schüler explizit aus vom Export auszuschließen.
Schüler > Daten 3 > Verschiedenes > Gastschüler Haken Sie einen Schüler als Gastschüler an, wird dieser nicht in die Datei exportiert.

Einteilung eines Datensatzes in den entsprechenden Schülertyp

Die Einteilung eines Schülers in einen der vorgegebenen Typen erfolgt aufgrund der Laufbahn und gegebenen Datenmenge in MAGELLAN und in der folgenden Reihenfolge:

Abgänger (ABG)

  • Schüler werden aus allen drei Schulhalbjahren ausgelesen
  • Der Schüler ist in MAGELLAN auf Ausgeschult gesetzt oder
  • Der Schüler ist in MAGELLAN auf Eingeschult gesetzt und
    • Schüler > Daten 2 > Abgang > Abgangsart oder
    • Schüler > Laufbahn > Abschluss > Abschluss 1 ist auf den Wert 0A gesetzt.

Bildungsgang abgeschlossen (BAG)

  • Schüler werden aus allen drei Schulhalbjahren ausgelesen
  • Der Schüler ist in MAGELLAN auf Eingeschult gesetzt
  • Schüler > Laufbahn > Abschluss > Abschluss 1 ist gefüllt und darf nicht auf den Wert 0A gesetzt sein.

Aktuell eingeschult (AKT), Neuzugang (NZG), Neuzugang an gleicher Schule (NGS)

  • Schüler werden nur aus dem aktuellen Schulhalbjahr ausgelesen
  • Der Schüler ist in MAGELLAN auf Eingeschult gesetzt

Nach dem Auslesen der Daten wird der Typus auf Neuzugang gesetzt und dann weitere Bedingungen geprüft:

Aktuell eingeschult (AKT)

  • Schüler ist Stammschüler und
  • Schüler war bereits im letzten Schuljahr an der Schule (es wird die Laufbahn geprüft) und
  • Die Gliederung hat sich zum aktuellen Schulhalbjahr nicht verändert

Neuzugang an gleicher Schule (NZG)

  • Schüler ist ein Nebenschüler oder
  • Schüler ist Stammschüler und
    • war bereits im letzten Schuljahr an der Schule (es wird die Laufbahn geprüft) und
    • die Gliederung sich zum aktuellen Schulhalbjahr verändert

Dateneingabe

Erläuterung: In der nachfolgenden Tabelle finden Sie alle Schnittstellenfeder der SIM.TXT. Entsprechend der Schnittstellenbeschreibung, Ihrer Rückmeldungen und Erfahrungen der letzten Jahre werden nicht alle Felder immer gefüllt. Ob ein Feld gefüllt wird, hängt vom erkannten Schülertyp und der Haupt-Schulform Ihrer Schule ab. Es gibt Felder die lediglich für Berufskollegs oder z.B. nur für Gymnasien zu füllen sind und wiederum andere, die nur gefüllt werden, wenn es ich um den Schülertyp "Neuzugang" oder "Neuzugang an gleicher Schule" handelt.

Die Zeilen- Spaltenkombination SF / ST in der Tabelle steht für "Schulform / Schülertyp" und gibt entsprechend Auskunft für das jeweilige Exportfeld.

Art Inhalt
Exportfeld Bezugsjahr
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Exportmodul > Erhebungsjahr
Beschreibung Geben Sie im Dialogfenster bei der Ausführung des Exports das Erhebungsdatum ein. Das Datum wird auch dazu
benötigt um das Erhebungsjahr auszulesen.
Exportfeld Status - Schülerstatus
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Laufbahn > Abschluss > Abschluss 1 [Abschlüsse (Intern)]
Schüler > Zugang/Abgang > Abgang [Abgangsarten]
Beschreibung Der Schülerstatus ergibt sich anhand des Schülertyps un dem angegebenen Abschluss bzw. Abgang des Schülers.
Neuzugang, Neuzugang an gleicher Sxhule, Eingeschult = 2 (Aktiv)
Bildungsgang abgeschlossen = 8 (Abschluss)
Abgänger = 8 (Abgang mit Abschluss) oder wenn kein Abschluss bzw. Abschluss oder Abgang = 0A sind = 9 (Abgang ohne Abschluss)
Exportfeld LfdNr
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Wird beim Export berechnet.
Beschreibung Laufende Nummer pro Schüler. die beim Export erzeugt und hochgezählt wird.
Achtung: Es handelt sich hierbei nicht um die Schüler.ID aus MAGELLAN.
Exportfeld Klasse
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Daten > Statistikkürzel
SF / ST Alle
Beschreibung Bitte wiederholen Sie hier das Klassenkürzel, um die Klasse und dessen Schüler für die Statistik zu berücksichtigen. Das Statistikkürzel darf nicht mehr als 6 Zeichen betragen.
ABS* Max. 4 Stellen. Die ersten beiden Stellen werden als Jahrgang der Klasse übernommen. Die dritte und vierte Stelle werden als Parallelität übernommen. Ist das Feld Klasse nur zwei Zeichen lang, dann bleibt die Parallelität leer.
Achtung***: Über das Statistikkürzel steuern Sie auch, ob eine Klasse für den Export berücksichtigt wird. Kein Statistikkürzel = Kein Export!
Exportfeld Gliederung (Schulgliederung)
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Bildungsgang
Schüler > Ausbildung > Aktuelle Ausbildung > Bildgungsgang [Bildgungsgänge]
Schüler > Daten 3 > Verschiedenes > G8/G9
Beschreibung ABS: Gymnasien geben hier im Feld "G8/G9" an, ob es sich um ein G8 oder G9 Bildungsgang handelt. Kein Wert bedeutet = G01 (Aufbaugymnasium).

BBS: Da die Schulgliederung von der Fachklasse abhängig ist, wird diese anhand des Bildungsgangs in MAGELLAN ausgelesen. Die ersten drei Zeichen des Schlüssels ergeben die Gliederung. Wenn die gesamte Klasse für einen Bildungsgang bestimmt ist, dann tragen Sie den Bildungsgang bei der Klasse ein. In Klassen mit gemischten Bildungsgängen, müssen Sie den Bildungsgang beim Schüler erfassen. Es wird Schüler vor Klasse geprüft.
Exportfeld Fachklasse (Fachklassen)
SF / ST BK / ABG, AKT, BAG, NZG, NGS
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Bildungsgang
Schüler > Ausbildung > Aktuelle Ausbildung > Bildgungsgang [Bildgungsgänge]
Beschreibung Die Schulgliederung wird anhand des Bildungsgangs in MAGELLAN ausgelesen. Die ersten drei Zeichen des Schlüssels ergeben die Gliederung, alles danach ergibt die Fachklasse. Wenn die gesamte Klasse für einen Bildungsgang bestimmt ist, dann tragen Sie den Bildungsgang bei der Klasse ein. In Klassen mit gemischten Bildungsgängen, müssen Sie den Bildungsgang beim Schüler erfassen. Es wird Schüler vor Klasse geprüft.
Exportfeld Klassenart (Klassenarten)
SF / ST ABS / AKT, BAG, NZG, NGS
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Merkmale > Merkmal S3 [Verzeichnisse > Merkmale > Klassen]
Beschreibung Bitte erfassen Sie hier pro Klasse die Klassenart.
Exportfeld OrgForm (Orgform)
SF / ST Alle / AKT, BAG, NZG, NGS
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Daten > Organisation [Organisationen]
Beschreibung Wählen Sie die Organisationsform der Klasse aus.
Exportfeld AktJahrgang
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Zeiträume > Klassenstufe[Klassenstufen]
Beschreibung Wählen Sie die Klassenstufe der Klasse aus.
Exportfeld Foerderschwerp
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Schwerpunkt1 und Schwerpunkt2[Förderungen]
Schueler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Schwerpunkt1 und Schwerpunkt2[Förderungen]
>Schueler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Von und Bis-Daten
Beschreibung Es werden die eingetragenen Förderschwerpunkte der Klasse ausgelesen, wenn keine Einträge beim Schüler gemacht wurden. In der Liste der Fördermaßnahmen beim Schüler wird der erste Datensatz ausgelesen, dessen Von- und Bis- Daten, in den entsprechenden Zeitraum passsen, sortiert nach der eingetragenen Position!! WICHTIG: Die Schlüssel für den 2. Förderschwerpunkt haben im Kürzel den Wert "_2" stehen und nur diese dürfen dafür genutzt werden. Alle anderen sind Schlüssel für den 1. Förderschwerpunkt.
Exportfeld Schwerstbeh - Schwerstbehindert
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Förderbedarf[Förderbedarf]
Beschreibung In der Liste der Fördermaßnahmen beim Schüler wird der erste Datensatz ausgelesen, sortiert nach der eingetragenen Position!! Wählen Sie im Feld "Förderbedarf" das Merkmal Schwerstbehinderung aus.
Exportfeld Reformpdg - Reformpädagogik
Datenfeld -
Beschreibung Wird nicht erfasst.
Exportfeld JVA - JVA-Klasse
SF / ST BK / Alle
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Merkmale > Merkmal S2 [Merkmale]
Beschreibung Wählen Sie aus, ob es sich bei der Klasse um eine JVA-Klasse handelt.
Exportfeld PLZ
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:Schüler > Daten 1 > PLZ[Postleitzahlen]
Beschreibung Wenn Sie hier die PLZ eintragen, wird diese ausgespielt. Das Feld ist wird z.Zt. nicht benötigt.
Exportfeld Wohnort
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Daten 1 > Land
Schüler > Daten 1 > Ort
Schüler > Daten 1 > Gemeinde
Beschreibung Über die Felder Land, Ort und Gemeinde steuern Sie die Ausgabe des Wohnortes. Folgende Kombinationen sind möglich:
Land = LEER und Ort = LEER: Ausgabe = Übriges Ausland
Land einer von D, DEU, 0, 000 und Gemeinde = LEER oder in NRW: Ausgabe = Ort
Gemeinde <> NRW: Ausgabe = Bundesland, z.B. Rheinland Pfalz
Land = B: Ausgabe = Belgien
Land = L: Ausgabe = Luxemburg
Land = NL: Ausgabe = Niederlande
Exportfeld Gebdat - Geburtsdatum
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 1 > Geburtsdatum
Beschreibung Geben Sie das Geburtsdatum des Schülers ein.
Exportfeld Geschlecht
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 1 > Geschlecht
Beschreibung Wählen Sie das Geschlecht des Schülers aus. WICHTIG: Ab diesem Jahr wird auch offiziell das Geschlecht D = DIVERS vom Amt unterstützt. Zusätzlich ist auch noch der Schlüssel 6 = Ohne Eintrag (im Geburtsregister) mit dabei. Dieser Schlüssel wird auch MAGELLAN 7 ausgespielt, wenn das Geschlecht keinen Eintrag enthält.
Exportfeld Staatsang - Staatsangehörigkeit (Staatsangehörigkeiten)
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 2 > Staatsangeh. 1[Staatsangehörigkeiten]
Beschreibung Wählen Sie die Staatsangehörigkeit des Schülers aus. Wenn Sie keine Staatsangehörigkeit eingetragen haben, dann wird der Schüler automatisch mit dem Schlüssel der deutschen Staatsangehörigkeit ausgespielt.
Exportfeld Religion - Religionszugehörikeit (Religionen)
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 1 > Konfession[Konfessionen]
Beschreibung Wählen Sie die Konfession des Schülers aus.
Exportfeld Relianmeldung
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 1 > Rel.-Abmeldung bis
Beschreibung Die Anmeldung zum Religionsunterricht ergibt sich anhand des Bis-Datums der Abmeldung vom Religionsunterricht. Eine Anmeldung ist nur erforderlich, wenn es zuvor eine Abmeldung gegeben hat.
Exportfeld Reliabmeldung
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 1 > Rel.-Abmeldung Von
Beschreibung Geben Sie im Vom-Feld die Abmeldung vom Religionsunterricht an.
Exportfeld Aufnahmedatum
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Zugang/Abgang > ZugangAm
Beschreibung Geben Sie das Zugangsdatum des Schülers an der Schule an.
Exportfeld Labk
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Lehrer > Daten 1 > Kürzel
Klassen > Zeiträume > Klassenleiter 1
Beschreibung Tragen Sie für jeden Lehrer der Schule das 4-Stellige Lehrerkürzel (Abkürzung des Lehrers in der LID) ein.
Geben Sie für jede Klasse des Exports den Klassenlehrer an.
Exportfeld Ausbildort
SF / ST Alle
Datenfeld -
Beschreibung Wird nicht erfasst, da es z.zt. nicht von der ASDPC-Schnittstelle statistisch ausgewertet wird
Quelle: Schnittstellenbeschreibung ASDPC
Exportfeld Betriebsort
SF / ST BK, SB / Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Betriebe > Daten 1 > Ort
Betriebe > Daten 1 > Land
Betriebe > Daten 1 > Gemeinde
Schüler > Ausbildung > Aktuelle Ausbildung (mit Ausbildungsbetrieb)
Beschreibung Der Schüler muss eine aktuelle Ausbildung eingetragen haben und einen Ausbildungsbetrieb. Diese Betrieb sollte die oben genannten Felder eingetragen haben. Lesen Sie dazu auch die Berechnung des Wohnortes beim Schüler. Die Berechnung der Ausgabe ist identisch.
Exportfeld LSSchulform - Schulform der letzten Schule
SF / ST Alle / NZG, NZS
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schulen > Schule
Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schulen > Schulform[Schulformen]
Schüler > Zugang/Abgang > Herkunftsschule
Beschreibung Wird der Schüler als Neuzugang erkannt, dann wird die Schulform der Herkunftsschule ausgegeben.
Wird der Schüler als Neuzugang an gleicher Schule erkannt, dann wird die Schulform des Mandanten ausgegeben.
Exportfeld LSSchulnummer - Schulnummer der letzten Schule
SF / ST Alle / NZG, NZS
Datenfeld MAGELLAN:
Schulen > Daten > Schulnummer
Schüler > Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schulen > Schule
Schüler > Zugang/Abgang > Herkunftsschule
Beschreibung Wird der Schüler als Neuzugang erkannt, dann wird die Schulnummer der Herkunftsschule ausgegeben.
Wird der Schüler als Neuzugang an gleicher Schule erkannt, dann wird die Schulnummer des Mandanten ausgegeben.
Tragen Sie bei den Schulen die Herkunftsschulen der Schüler mit deren Schulnummer ein.
Wählen Sie unter Bereits besuchte Schulen die Schule aus.
ählen Sie unter Herkunftsschule die eingetragene Schule aus.
Exportfeld LSGliederung - Schulgliederung der letzten Schulen
SF / ST Alle / NZG
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 2 > Höchster Abschluss BBS > Bildungsgang[Bildungsgänge]
Beschreibung Die mitgebrachte Schulgliederung tragen Sie über die dazugehörige Fachklasse über den Höchsten berufsbildenden Bildungsgang ein. Die Berechnung des Schlüssels erfolgt wie bei der Gliederung.
Exportfeld LSFachklasse
SF / ST Alle / NZG
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 2 > Höchster Abschluss BBS > Bildungsgang [Bildungsgänge]
Beschreibung Die mitgebrachte Fachklasse tragen Sie über den Höchsten berufsbildenden Bildungsgang ein. Die Berechnung des Schlüssels erfolgt wie bei der Fachklasse.
Exportfeld LSKlassenart
SF / ST ABS / NZG, NZS
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schule > Herkunftsart [Herkunftsarten]
Beschreibung Tragen Sie die Art der Klasse an der letzten Schule, z.B. Regelklasse ein.
Exportfeld LSReformpdg
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird nicht erfasst.
Exportfeld LSSchulentl
SF / ST Alle / NZG
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schulen > Schulbesuch bis
Schüler > Zugang/Abgang > Herkunftsschule
Beschreibung Geben Sie für die Herkunfsschule den Schulbesuch bis an.
Exportfeld LSJahrgang
SF / ST Alle / NZG
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schulen > Letzte Klassenstufe [Klassenstufen]
Schüler > Zugang/Abgang > Herkunftsschule
Beschreibung Wählen Sie für die Herkunfsschule die Letzte Klassenstufe aus.
Exportfeld LSQual
SF / ST Alle / NZG
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 2 > Höchster Abschluss ABS > Abschluss [Abschlüsse (Extern)]
Beschreibung Grundsätzlich berechnet ASDPC den Höchsten allgemeinbildenden Abschluss aus dem Statistikfeld LSQual und Zeugnis, wobei LSQual eigentlich den letzten höchsten ABS Abschluss darstellt, z.B. aus einer anderen Schule. In MAGELLAN tragen Sie den höchsten Abschluss ABS nur an einer Stelle ein, auch wenn dieser an Ihrer eigenen Schule erworben wurde.
Exportfeld LSVersetz
SF / ST Alle / NZG
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Zugang/Abgang > Bereits besuchte Schulen > Unterlagen[ Herkunftsunterlagen]
Schüler > Zugang/Abgang > Herkunftsschule
Beschreibung Wählen Sie für die Herkunftsschule als Versetzungsart die Unterlagen aus.
Exportfeld VOklasse
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Daten > Statistikkürzel
Beschreibung Achten Sie bitte darauf, dass für alle aktuellen und auch die Vorjahresklassen ein Statistikkürzel unter Klassen > Daten > Statistikkürzel erfasst wurde.
Exportfeld VOgliederung
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Bildungsgang
Schüler > Ausbildung > Aktuelle Ausbildung > Bildungsgang [Bildgungsgänge]
Beschreibung Wechseln Sie in den Vorjahreszeitraum und tragen Sie analog zum Exportfeld Gliederung den Bildungsgang ein.
Exportfeld VOfachklasse
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Bildungsgang
Schüler > Ausbildung > Aktuelle Ausbildung > Bildgungsgang [Bildungsgänge]
Beschreibung Wechseln Sie in den Vorjahreszeitraum und tragen Sie analog zum Exportfeld Fachklasse den Bildungsgang ein.
Exportfeld VOOrgForm
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Daten > Organisation [Organisationen]
Beschreibung Wechseln Sie in den Vorjahreszeitraum und tragen Sie analog zum Exportfeld OrgForm die Organisation der Klasse ein.
Exportfeld VOKlassenart
SF / ST ABS / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Merkmale > Merkmal S3 [Verzeichnisse > Merkmale > Klassen]
Beschreibung Es wird die Klassenart der im Vorjahr besuchten Klasse ausgegeben. Bitte erfassen Sie pro Klasse die Klassenart.
Exportfeld VOJahrgang
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN: Klassen > Zeiträume > Klassenstufe [Klassenstufen]
Beschreibung Wechseln Sie in den Vorjahreszeitraum und tragen Sie analog zum Exportfeld AktJahrgang die Klassenstufe der Klasse ein.
Exportfeld VOfoerderschwerp
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Schwerpunkt1[Förderschwerpunkte]
Schueler > Daten 4 > Schwerpunkt1[Förderschwerpunkte]
Beschreibung Lesen Sie dazu das Exportfeld "Foerderschwerp" und achten Sie darauf, dass der Eintrag eines evtl. auszugebenden Vorjahreswert mit den Von- und Bis-Daten des Vorjahreszeitraums übereinstimmt. Wenn sich die Schwerpunkte und weitere Eingaben nicht geändert haben, erweitern Sie den Zeitraum einfach entsprechend, dass der aktuelle und der Vorjahreszeitraum mit eingeschlossen wird oder Sie legen entsprechend getrennte Datensätze für die Zeiträume an.
Exportfeld VOschwerstbeh
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG
Datenfeld MAGELLAN:Schüler > Daten 4 > Förderbedarf[Förderbedarf]
Beschreibung Wählen Sie hier das Merkmal Schwerstbehinderung für den Vorjahreszeitraum beim Schüler aus. Lesen Sie dazu auch die Beschreibung zum Feld "Vofoerderschwerp".
Exportfeld VOReformpdg
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird nicht erfasst.
Exportfeld Entldatum - Datum der Entlassung
SF / ST Alle / ABG
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Zugang/Abgang > Abgang am
Beschreibung Geben Sie das Abgangsdatum des Schülers ein, wenn es sich um einen Abgänger handelt.
Exportfeld Zeugnis
SF / ST Alle / ABG
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Laufbahn > Abschluss > Abschluss 1[Abschlüsse (Intern)]
Schüler > Zugang/Abgang > Abgang
Beschreibung Wählen Sie für Abgänger den Abschluss bzw. die Abgangsart des Schülers aus. Je nach schulischem Alltag, können Sie die Werte unter Abschlüsse oder Abgang erfassen. Es wird vorrangig der Abschluss gesetzt. Wenn dieser nicht eingetragen ist, wird der Abgang für den Export erfasst.
Exportfeld Schulpflichterf - Erfüllung der Vollzeitschulpflicht
SF / ST ABS / Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Zeugnis > Details > Schulbesuchsjahr
Beschreibung Ist das Schulbesuchsjahr > 9 dann wird der Schüler mit dem Merkmal Vollzeitschulpflicht erfüllt ausgegeben.
Exportfeld Schulwechselform
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird nicht erfasst.
Exportfeld Versetzung
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Laufbahn > Allgemein > Versetzt
Schüler > Laufbahn > Allgemein > Versetzungsart [Versetzungsarten]
Beschreibung Sie können einen Schüler als Versetzt oder Nicht Versetzt über das Feld Versetzt angeben. Ist diese Feld leer oder Sie haben zusätzlich im Feld Versetzungsart einen Wert ausgewählt, dann wird dieses für die Versetzung ausgelesen.
Exportfeld JahrZuzug
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird lt. Schnittstellenbeschreibung nicht benötigt, wenn das Exportfeld „zugezogen“ ausgewertet wird.
Exportfeld JahrEinschulung
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird lt. Schnittstellenbeschreibung nicht benötigt, wenn das Exportfeld „zugezogen“ ausgewertet wird.
Exportfeld JahrWechselSekI
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird lt. Schnittstellenbeschreibung nicht benötigt, wenn das Exportfeld „zugezogen“ ausgewertet wird.
Exportfeld zugezogen
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Daten 1 > Geburtsland [Staatsangehörigkeiten]
Schüler > Daten 2 > In Deutschland seit
Beschreibung Der Schüler gilt als zugezogen, wenn das Feld „Geburtsland“ nicht einer der Werte D, DE, DEU, 0 oder 000 für Deutschland eingetragen hat; oder das Feld „In Deutschland seit“ ein Zuzugsdatum nach Deutschland enthält.
Exportfeld GeburtslandMutter
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird lt. Schnittstellenbeschreibung nicht benötigt, wenn das Exportfeld „Elternteilzugezogen“ ausgewertet wird.
Exportfeld GeburtslandVater
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Wird lt. Schnittstellenbeschreibung nicht benötigt, wenn das Exportfeld „Elternteilzugezogen“ ausgewertet wird.
Exportfeld Elternteilzugezogen
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 2 > NdH
Beschreibung Es ist zwar möglich bei den Sorgeberechtigten das Geburtsland anzugeben, der Einfachheit halber, lesen wir das NdH-Feld in MAGELLAN aus. Markieren Sie das Feld „NdH“, wenn mindestens ein Elternteil nach Deutschland zugezogen ist.
Exportfeld Verkehrssprache
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 2 > Verkehrssprache
Beschreibung Geben Sie hier einen Wert ein, wenn in der Familie überwiegend nicht Deutsch gesprochen wird. Anderenfalls können Sie das Feld leer lassen. Für die aktuelle Erhebung ist es ausreichend, einen Wert verschieden zu 000 zu verwenden, um darzustellen, das die Verkehrssprache in der Familie nicht Deutsch ist.
Exportfeld Einschulungsart
SF / ST G / Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Statistik > Merkmal S1 [Merkmale]
Beschreibung Wählen Sie hier die Einschulungsart des Schülers aus.
Exportfeld Grundschulempfehlung
SF / ST GE, GY / Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Schüler > Zugang/Abgang > Zugang > Empfehlung [Empfehlungen (Bewerbung)]
Beschreibung Geben Sie hier die Empfehlung der Primarschulen an.
Exportfeld Massnahmentraeger
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Statistik > Merkmal S2 [Merkmale]
Beschreibung Wählen Sie aus, ob der Schüler von einem Ausbildungsbetrieb oder einem Träger ausgebildet wird.
Exportfeld Betreuung
SF / ST G, GY, GE / Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Extras > Betreuungsarten > Innerschulisch 1 [Betreuungen innerschulisch (Schüler)]
Beschreibung Wählen Sie die Betreuungsmaßnahme der Nachmittags/Ganztagsbetreuung aus.
Exportfeld BKAZVO
SF / ST BK, SB / NZG
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Statistik > Merkmal T1
Beschreibung Geben Sie die Anzahl der anzurechnenden Monate bei verkürzter Ausbildung an. Möglich sind 0, 6, 12 oder 18 Monate.
Exportfeld Foerderschwerp2
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Schwerpunkt1 und Schwerpunkt2[Förderungen]
Schueler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Schwerpunkt1 und Schwerpunkt2[Förderungen]
>Schueler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Von und Bis-Daten
Beschreibung Wählen Sie den 2. Förderschwerpunkt zur Kombination mit dem 1. Förderschwerpunkt aus. Analog zum Förderschwerpunkt geben Sie den Wert bei der Klasse und abweichend beim Schüler an. Es wird Schüler vor Klasse geprüft. Lesen Sie dazu auch die Beschreibung zum Feld "Foerderschwerp".
Exportfeld VOfoerderschwerp2
SF / ST Alle / ABG, AKT, BAG, NZS
Datenfeld MAGELLAN:
Klassen > Daten > Schwerpunkt1 und Schwerpunkt2[Förderungen]
Schueler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Schwerpunkt1 und Schwerpunkt2[Förderungen]
>Schueler > Daten 4 > Beinträchtigung und Fördermaßnahmen > Von und Bis-Daten
Beschreibung Wählen Sie den 2. Förderschwerpunkt zur Kombination mit dem 1. Förderschwerpunkt aus. Analog zum Förderschwerpunkt geben Sie den Wert bei der Klasse und abweichend beim Schüler an. Es wird Schüler vor Klasse geprüft. Lesen Sie dazu auch die Beschreibung zum Feld "Foerderschwerp".
Exportfeld Berufsabschluss
SF / ST BK, SB, WB / Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Statistik > Merkmal S1 [Merkmale]
Beschreibung Wählen Sie aus, ob bereits eine abgeschlossene Berufsausbildung vorliegt.
Exportfeld Produktname
SF / ST Alle
Datenfeld -
Beschreibung Das Feld wird für den Import nach ASDPC nicht benötigt, soll aber beim Support helfen. Wir geben hier fest den Wert „MAGELLAN 7“ und die aktuell installierte MAGELLAN 7 Version (Registry Wert) aus.
Exportfeld Produktversion
SF / ST Alle
Datenfeld -
Beschreibung Das Feld wird für für den Import nach ASDPC nicht benötigt, soll aber beim Support helfen.
Wir geben hier die berechnete Datensatzart (z.B. Neuzugang, Eingeschult, etc.) für die Zeile aus.
Exportfeld Adressenmerkmal
SF / ST -
Datenfeld -
Beschreibung Die Adressenmerkmale für weitere Standorte erfassen Sie bitte direkt in ASDPC.
Exportfeld Internat
SF / ST Alle
Datenfeld MAGELLAN: Schüler > Daten 4 > Betreuung > Einrichtung
Beschreibung Wenn der Schüler einen Internatsplatz besetzt, wählen Sie bitte Internat aus der Auswahlliste aus.